最近,我們的翻譯機構收到了每小時報價而不是文字報價的請求
在這種情況下,我們預計每小時修改大約 1,000 個單詞才能盈利。從翻譯社服務公司的角度來看,基於時間的加盟創業報價絕對是最安全的選擇,因為它涵蓋了不可預見的翻譯社問題,例如格式。從客戶的角度來看,這涉及給予加盟創業機構很大的信任,當然,這種信任是隨著時間的推移而建立的。出於這個原因,我想在這篇文章中詳細寫下每小時報價的利弊。
另一方面,大多數客戶喜歡在工作開始之前關閉翻譯報價成本
並且重新談判過程無論如何都適用。這個重新談判過程非常依賴於客戶的知識、他們是否願意接受額外的工作、他們的預算或他們與直接上級的關係。 進入比賽也是另一個變量。在翻譯社出色且修訂時間最短的情況下,與每個單詞的加盟創業引用相比,我們將損失大量。在翻譯加盟創業
從翻譯服務公司的角度來看
當文件不是以標準格式接收時,尤其是在翻譯社過程中需要使用翻譯社記憶庫時,對額外的格式問題感到厭煩總是明智的。即使在文字中,也有額外的問題需要厭煩,這會增加加盟創業過程的工作量,例如圖形和表格。 最後要注意的情況是在修訂的情況下。有些翻譯的標準可能很差,以至於它們的修訂實際上是對整個文本的完全重新翻譯。當然,這會導致隨後對每個單詞的加盟創業價格進行重新談判。
4.6167 則評論